verdienen

Betekenis

werkwoord
  1. inerg (inerg) het recht op een beloning of bestraffing verwerven
    Hij verdiende niet in dat strafkamp aan watermarteling onderworpen te worden.
    Jullie verdienen echt een beetje geluk, hoor.
    De Fransen, die onverdraaglijk hooghartige kwasten, hadden gekregen wat ze verdienden.
  2. ov (ov) geld verkrijgen door arbeid of een andere prestatie
    Hij verdient daar goed geld mee.
    Ik had eerst gewerkt op het land, om geld te kunnen verdienen om te gaan studeren.
    De Franse levensstijl blijft een uiterst aantrekkelijk concept waaraan goed wordt verdiend, zoals Michel Houellebecq constateerde in zijn laatste roman De kaart en het gebied: luxe, elegantie, goed eten en drinken.

Etymologie

*van Oudnederlands farthienon

Vertalingen

Engelsdeserve, mériter, earn
Fransgagner
Duitsverdienen, verdienen
Spaansmerecer, ganar
Italiaansmeritare, guadagnare
Japans値する, 稼ぐ
Poolszasługiwać, zarabiać