vieren

/ˈvirə(n)/

Wat is de betekenis van vieren?

vieren betekent: (ov) op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken
  2. ov (ov) de lengte van een touw of kabel waaraan iets vastzit langer maken (bijv. in de scheepvaart)
zelfstandig naamwoord
  1. van vier: bij tijdsaanduidingen na voorzetsels

Voorbeelden van "vieren" in een zin

  • De Noorse romanschrijver Jonas Lie, die sinds jaren te Parijs woont, zal daar op 6 November 1903 zijn 70ste verjaardag vieren.
  • En het NOS Jeugdjournaal maakt een speciale website over 75 jaar vrijheid. Zo kun je nog beter begrijpen waarom we blijven vieren dat we in Nederland in vrijheid leven.
  • Ik accepteerde de naam direct en we klonken met onze glazen cola om het te vieren.
  • Ik liet het ankertouw vieren en duwde de boot met mijn handen langs de graskant.
  • Het was al over vieren.

Betekenis en uitleg van vieren

Vieren is het proces van het vieren van iets, zoals een gebeurtenis, prestatie of mijlpaal. Het gaat vaak gepaard met vreugdevolle activiteiten, zoals feesten, samenkomen met vrienden of het geven van cadeaus.

Je gebruikt 'vieren' wanneer je een bijzondere gelegenheid wilt markeren, zoals een verjaardag, jubileum of feestdag. Het woord heeft een positieve connotatie en roept beelden op van samenhorigheid en blijdschap. 'Vieren' kan zowel groot als klein zijn; denk aan een groots feest of een eenvoudig samenzijn met dierbaren.

Voorbeelden

  • We gaan mijn verjaardag dit jaar groot vieren met een barbecue in de tuin.
  • Na het behalen van zijn diploma besloten we hem te verrassen en het succes te vieren met een etentje.
  • Het nieuwe jaar wordt in veel culturen wereldwijd gevierd met vuurwerk en feestelijkheden.

Woordoorsprong

Het woord 'vieren' komt van het Oudnederlands 'vieren', wat 'de tijd doorbrengen' betekende. Het is verwant aan het Duitse 'feiern', dat ook het vieren van gebeurtenissen aanduidt.

Veelgestelde vragen over vieren

Wat is de betekenis van vieren?

vieren betekent: (ov) op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken

Hoeveel betekenissen heeft vieren?

vieren heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je vieren in een zin?

Voorbeeld: “De Noorse romanschrijver Jonas Lie, die sinds jaren te Parijs woont, zal daar op 6 November 1903 zijn 70ste verjaardag vieren.

Etymologie

* "vier" met de uitgang -en

Uitdrukkingen

  • de teugels laten vieren
  • Zij waren met zijn vieren.Zij waren vier in getal.

Vertalingen

Engelscelebrate, veer, slacken
Franscélébrer
Duitsfeiern, begehen, zelebrieren
Spaanscelebrar, aflojar
Italiaanscelebrare, festeggiare