werpen

/ˈwɛrpə(n)/

Wat is de betekenis van werpen?

werpen betekent: (ov) met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan
  2. ov, dierkunde (ov), (dierkunde) (van zoogdieren) ter wereld brengen, baren

Voorbeelden van "werpen" in een zin

  • Hij wierp de bal naar de andere kant van het veld.
  • Gespannen zette ik mijn tent op: om mezelf af te leiden en dieren af te schrikken begon ik hard te fluiten en ik wierp af en toe een blik op de brede vallei onder me.
  • In de melkveehouderij laat de boer zijn melkkoeien regelmatig jongen werpen, zodat de moederkoeien melk blijven geven.
  • ' Als er iets gebeuren zou, hij zou gemakkelijk de kast omver kunnen werpen en weglopen voor zij hem iets konden doen.

Betekenis en uitleg van werpen

Werpen betekent iets met kracht of doelbewust weggooien of afschieten. Het kan zowel letterlijk zijn, zoals een bal naar iemand toe gooien, als figuurlijk, bijvoorbeeld een idee in de groep werpen.

Je gebruikt 'werpen' als je iets met een zekere kracht of precisie ergens naartoe gooit. Het woord komt vaak voor in sport, zoals bij het werpen van een speer of bal. Daarnaast kan het ook in overdrachtelijke zin gebruikt worden, bijvoorbeeld wanneer iemand een vraag of voorstel 'in de groep werpt' om reacties uit te lokken. Het geeft vaak een gevoel van actief iets in beweging zetten.

Voorbeelden

  • Hij kon de bal ver werpen tijdens de wedstrijd.
  • Ze besloot haar twijfels openlijk te werpen in het gesprek.
  • De atleet trainde dagelijks om beter te worden in het discuswerpen.

Woordoorsprong

Het woord 'werpen' komt uit het Oudnederlandse 'werpan', wat verwant is aan het Duitse 'werfen' en het Engelse 'warp' (in oude betekenis), en betekent oorspronkelijk iets weggooien of slingeren.

Uitdrukkingen met werpen

  • de knuppel in het hoenderhok werpenbewust een probleem of discussie veroorzaken
  • iets in de strijd werpeniets inzetten om een doel te bereiken

Veelgestelde vragen over werpen

Wat is de betekenis van werpen?

werpen betekent: (ov) met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan

Hoeveel betekenissen heeft werpen?

werpen heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van werpen?

Synoniemen van werpen zijn: gooien.

Hoe gebruik je werpen in een zin?

Voorbeeld: “Hij wierp de bal naar de andere kant van het veld.

Etymologie

:: "vrěšti"

Uitdrukkingen

  • de handdoek in de ring werpen
  • de teerling is geworpen
  • De eerste steen werpende eerste zijn met beschuldigingen
  • De kolf naar de bal werpenhet opgeven, de moed verliezen
  • De lont in het kruit werpenmensen laten loskomen, opstoken
  • Geld in 't water werpen ( of smijten)het geld onnut uitgeven, het verspillen aan een roekelooze of dwaze onderneming
  • Goed geld naar kwaad geld gooien (werpen, smijten)nutteloze kosten maken voor een doel, waarvan men voorzien kan dat het niet te bereiken is
  • Iemand iets voor de voeten werpeniemand beschuldigen van iets

Vertalingen

Engelsthrow, bear
Fransjeter, lancer, enfanter
Duitswerfen, gebären
Spaanslanzar, parir