zolang

/zoˈlɑŋ/

Betekenis

voegwoord
  1. gedurende de tijd dat iets blijft gelden
    De Amerikanen zullen, zolang Bush president is, geen aanstalten maken om Irak te verlaten.
    Ze hadden het lichtje waarmee ter hoogte van het huis van Vreeswijk werd gezwaaid gezien, maar na de eerdere desastreus verlopen reddingspoging was het wel duidelijk dat ze zolang het donker was en het noodweer aanhield niets meer konden ondernemen.
    Behoud je waardigheid zolang je kunt ' 'Ik zal het proberen,' zei ik, opnieuw onzeker.

Etymologie

*, in de betekenis van ‘onderschikkend voegwoord’ aangetroffen vanaf 1598

Vertalingen

Engelsall the time
Spaansmientras, en tanto, hasta que