Vertaling van het kind met het badwater weggooien

Nederlands → Engels

bestrijding van een mogelijk nadeel zo overdrijven, dat een belangrijker voordeel verloren gaat

Engelse vertaling
throw the baby out with the bathwater
//ətˈkɪntmɛtətˌbɑtwatərˌwɛɣojə(n)//

Vertalingen in andere talen

Fransjeter le bébé avec l’eau du bain
Duitsdas Kind mit dem Bade ausschütten
📖 Betekenis van het kind met het badwater weggooien📝 Synoniemen van het kind met het badwater weggooien
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek