affaire

mannelijk/vrouwelijk (de)/ɑˈfɛːrə/

Wat is de betekenis van affaire?

affaire betekent: zakelijke of vervelende aangelegenheid die langere tijd aandacht vraagt

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. zakelijke of vervelende aangelegenheid die langere tijd aandacht vraagt
  2. geheime verhouding met een ander dan de vaste partner

Voorbeelden van "affaire" in een zin

  • Deze affaire werd breed in het nieuws gebracht.
  • Hij was een affaire aangegaan met zijn bazin.
  • Met deze zet toverde ze zijn affaire om in een vrijbrief voor haar eigen pleziertjes.

Betekenis en uitleg van affaire

Een 'affaire' verwijst meestal naar een romantische of seksuele relatie tussen twee mensen, vaak in een context waarin deze relatie als ongepast of geheim wordt beschouwd. Het kan ook betrekking hebben op een situatie of gebeurtenis die veel aandacht en discussie oproept, zoals een politieke schandaal.

Het woord 'affaire' wordt vaak gebruikt in situaties waarin er sprake is van ontrouw of een geheime relatie, bijvoorbeeld tussen getrouwde personen. Daarnaast kan het ook gebruikt worden om te verwijzen naar controversiële kwesties in de politiek of maatschappij, zoals een 'affaire rond corruptie'. Het heeft vaak een negatieve connotatie, wat de betrokkenheid in een dergelijke relatie of situatie nog gevoeliger maakt.

Voorbeelden

  • Hij heeft een affaire met zijn collega, wat veel geruchten in het kantoor oproept.
  • De affaire rondom de minister leidde tot grote publieke verontwaardiging en politieke gevolgen.
  • Ze was diepgaand betrokken bij een affaire die haar leven volledig op zijn kop zette.

Woordoorsprong

Het woord 'affaire' komt van het Franse 'affaire', wat 'zaak' of 'aangelegenheid' betekent. Dit woord is afgeleid van het Latijnse 'ad facere', wat betekent 'doen' of 'maken'.

Veelgestelde vragen over affaire

Wat is de betekenis van affaire?

affaire betekent: zakelijke of vervelende aangelegenheid die langere tijd aandacht vraagt

Hoeveel betekenissen heeft affaire?

affaire heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft affaire?

affaire is een mannelijk/vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van affaire?

Synoniemen van affaire zijn: kwestie, zaak.

Hoe gebruik je affaire in een zin?

Voorbeeld: “Deze affaire werd breed in het nieuws gebracht.

Etymologie

*van """, in de betekenis van ‘zaak’ voor het eerst aangetroffen in 1300

Vertalingen

Engelsaffair, case
Fransaffaire
DuitsAffäre
Spaansasunto
Poolsromans