arrangement

onzijdig (het)/ɑrɑ̃ʒəˈmɛnt/

Wat is de betekenis van arrangement?

arrangement betekent: verschillende tot een aantrekkelijk geheel samengevoegde elementen of (programma-)onderdelen

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. verschillende tot een aantrekkelijk geheel samengevoegde elementen of (programma-)onderdelen
  2. muziek (muziek) een compositie geschikt maken voor een andere instrumenten, of een andere muzikale stijl.

Voorbeelden van "arrangement" in een zin

  • In de brochure van het reisbureau staat een arrangement voor een lang weekend naar Londen.
  • Het zou wellicht ook heel gezond kunnen zijn om preventief elk jaar een lang weekend of week een stuk te gaan lopen om een burn-out te voorkomen. Maar wees gewaarschuwd, het is zeer verslavend en voor je het weet heb je verlof opgenomen om in zes maanden van Mexico naar Canada te lopen. SNP Natuurreizen biedt dit arrangement helaas nog niet aan, dus je zult het zelf moeten organiseren.
  • Het arrangement is speciaal voor deze film gemaakt, en is een bewerking van een onbekende opera.

Betekenis en uitleg van arrangement

Een arrangement is een zorgvuldige samenstelling of indeling van verschillende elementen, die samen een geheel vormen. Denk aan een muzikale compositie, een bloemstuk of een georganiseerde bijeenkomst; alles is met aandacht en creativiteit bij elkaar gebracht.

Het woord 'arrangement' wordt vaak gebruikt in verschillende contexten, zoals muziek, evenementen en zelfs in de gastronomie. Wanneer je spreekt van een arrangement, benadruk je vaak de esthetische of functionele samenhang van de onderdelen. Het kan ook duiden op de manier waarop zaken zijn georganiseerd om een specifieke ervaring of effect te bereiken.

Voorbeelden

  • Het arrangement van de bloemen op de tafel maakte de hele ruimte levendiger.
  • De band speelde een prachtig arrangement van een klassiek nummer, waardoor het helemaal nieuw klonk.
  • Voor onze bruiloft hebben we een speciaal arrangement gemaakt van de muziek die we het meest waarderen.

Woordoorsprong

Het woord 'arrangement' is ontleend aan het Franse 'arrangement', dat 'indeling' of 'samenstelling' betekent. Het is afgeleid van het werkwoord 'arranger', wat 'ordenen' of 'regelen' betekent.

Veelgestelde vragen over arrangement

Wat is de betekenis van arrangement?

arrangement betekent: verschillende tot een aantrekkelijk geheel samengevoegde elementen of (programma-)onderdelen

Hoeveel betekenissen heeft arrangement?

arrangement heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft arrangement?

arrangement is een onzijdig (het).

Wat zijn synoniemen van arrangement?

Synoniemen van arrangement zijn: combinatie, bewerking.

Hoe gebruik je arrangement in een zin?

Voorbeeld: “In de brochure van het reisbureau staat een arrangement voor een lang weekend naar Londen.

Etymologie

* Afkomstig uit de samenstelling van de Franse woorden à en ranger

Vertalingen

Engelsarrangement
Fransarrangement
DuitsArrangement
Spaansorquestación
Zweedsarrangemang