buiten

/ˈbœytə(n)/

Wat is de betekenis van buiten?

buiten betekent: niet ingesloten in het genoemde

Betekenis

voorzetsel
  1. niet ingesloten in het genoemde
zelfstandig naamwoord
  1. (m) platteland
  2. (n) buitenverblijf, landhuis, buitenplaats, landgoed

Voorbeelden van "buiten" in een zin

  • Hij woont buiten de stad.

Betekenis en uitleg van buiten

Het woord 'buiten' verwijst naar de openlucht of een plek die niet binnen vier muren is. Het kan zowel een fysieke locatie aanduiden als een gevoel van vrijheid en ruimte oproepen.

'Buiten' gebruik je vaak wanneer je het hebt over activiteiten die in de natuur of op straat plaatsvinden, zoals wandelen, sporten of gewoon genieten van het weer. Het kan ook een tegenstelling aangeven met 'binnen', bijvoorbeeld als je zegt dat je liever buiten bent dan binnen. Het woord heeft een positieve connotatie van vrijheid en avontuur.

Voorbeelden

  • Op zaterdag ga ik graag buiten een boek lezen in het park.
  • Tijdens de zomervakantie spelen de kinderen vaak buiten in de tuin.
  • Als het mooi weer is, trekken we er met de fiets op uit om buiten te genieten van de natuur.

Woordoorsprong

Het woord 'buiten' komt van het Middelnederlandse 'buiten', wat ook 'buiten' of 'verder weg' betekende. Het is verwant aan het Oudhoogduitse 'būthan', dat 'buiten' betekent.

Veelgestelde vragen over buiten

Wat is de betekenis van buiten?

buiten betekent: niet ingesloten in het genoemde

Hoeveel betekenissen heeft buiten?

buiten heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je buiten in een zin?

Voorbeeld: “Hij woont buiten de stad.

Etymologie

: : bûten (Oudfries: būta)

Uitdrukkingen

  • buiten adem zijn
  • buiten de waard rekenen
  • buiten jezelf zijn
  • buiten schot blijven
  • buiten spel blijven
  • buiten werking stellen
  • buiten westen zijn
  • buiten zijn boekje gaan

Vertalingen

Engelsoutside
Fransen dehors de, à l'extérieur de, dehors
Spaansfuera
Russischснаружи
Poolsna zewnatrz