bureau

onzijdig (het)/byˈro/

Wat is de betekenis van bureau?

bureau betekent: een werkmeubel voor administratief- en studiewerk

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een werkmeubel voor administratief- en studiewerk
  2. een (politie)kantoor

Voorbeelden van "bureau" in een zin

  • Met twee computers staat mijn bureau behoorlijk vol.
  • Hij trommelde met de vingertoppen van zijn rechterhand een warrig ritme op het bureau.
  • Nog voordat ik mijn pakken en overhemden ging uithangen in de kleerkast in de achterkamer, voerde ik het ritueel uit waarmee ik het bureau als mijn territorium markeerde.
  • Je kunt aangifte doen op het bureau.

Betekenis en uitleg van bureau

Een bureau is een meubelstuk dat vaak wordt gebruikt om aan te werken, met een vlakke bovenkant en meestal laden of opbergmogelijkheden. Het is de plek waar je studeert, schrijft of je administratie bijhoudt, en het kan ook dienen als een symbolische ruimte voor professionaliteit en creativiteit.

Het woord 'bureau' wordt vaak gebruikt in kantoor- en studeercontexten, maar je kunt het ook tegenkomen in bredere zin, zoals in 'bureau van de burgemeester'. Het kan verwijzen naar een specifiek meubelstuk, maar ook naar een organisatorische eenheid binnen een bedrijf of instelling. De nuance ligt in de context: een bureau kan zowel een fysieke plek zijn als een abstracte functie.

Voorbeelden

  • Na een lange dag op kantoor zat ik eindelijk weer achter mijn bureau om te werken aan mijn persoonlijke projecten.
  • Het bureau voor statistiek publiceerde onlangs nieuwe cijfers over de bevolking.
  • Tijdens de vergadering aan het bureau werden belangrijke beslissingen genomen over het beleid.

Woordoorsprong

Het woord 'bureau' komt van het Franse 'bureau', wat oorspronkelijk 'werktafel' of 'werkplek' betekende, en is gerelateerd aan het woord 'bureel', dat ook een soort tafel of werkplek aanduidt.

Veelgestelde vragen over bureau

Wat is de betekenis van bureau?

bureau betekent: een werkmeubel voor administratief- en studiewerk

Hoeveel betekenissen heeft bureau?

bureau heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft bureau?

bureau is een onzijdig (het).

Wat zijn synoniemen van bureau?

Synoniemen van bureau zijn: schrijftafel, schrijfbureau, kantoor.

Hoe gebruik je bureau in een zin?

Voorbeeld: “Met twee computers staat mijn bureau behoorlijk vol.

Etymologie

*[2] is oorspronkelijk een metonymische betekenis van [1]

Vertalingen

Engelsdesk, writing desk, writing-desk
Fransbureau, bureau
DuitsSchreibtisch, Büro
Spaansescritorio, oficina, despacho
Italiaansscrivania, ufficio
Portugeesescritório
Russischконтора
Chinees办公室
Japans机, 事務所, 執務室
Koreaans사무소, 사무실
Arabischمكتب
Poolsbiurko, biuro
Zweedsskrivbord, kontor