dienst

mannelijk (de)/dinst/

Wat is de betekenis van dienst?

dienst betekent: bepaalde vorm van hulpverlening, bijstand of assistentie

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. bepaalde vorm van hulpverlening, bijstand of assistentie
  2. economie (economie) een eenheid voor werktijd, zoals bij ploegendienst
  3. maatschappij (maatschappij) een dienstverlenende instantie, vaak als onderdeel van een overkoepelende organisatie
  4. economie (economie) een economisch product (goed) in niet-fysieke vorm
  5. religie (religie) kerkdienst, een godsdienstoefening
  6. militair (militair) dienstplicht, het ingevolge van de opkomstplicht verplicht dienen van een militair (historisch in Nederland)
  7. militair (militair) militaire ~, het vrijwillig dienen van een beroepsmilitair
  8. economie (economie) in ~ zijn van: een aanstelling hebben bij een bedrijf of andere organisatie

Voorbeelden van "dienst" in een zin

  • Iemand een dienst bewijzen.
  • Bij een dienst van acht uur of langer beginnen en eindigen de pauzes in de periode gelegen tussen drie uur na aanvang en drie uur voor het einde van de arbeid.[http://www.uniesecurity.nl/nieuws/articletype/articleview/articleid/21391/vragen-over-pauzes-in-de-mobiele-surveillance-bij-securitas uniesecurity.nl]
  • De sociale dienst van de gemeente verstrekt uitkeringen aan uitkeringsgerechtigden.
  • De horeca-ondernemers kozen massaal voor de gemeentelijke dienst die bij hen het vet kwam ophalen.[http://www.trouw.nl/tr/nl/5009/Archief/article/detail/2621659/1995/10/04/Burgemeester-d-Hondt-eist-cultuuromslag-bij-gemeentelijke-dienst.dhtml Burgemeester d'Hondt eist cultuuromslag bij gemeentelijke dienst], Trouw, 04-10-1995
  • In dit geval verleent het reisbureau een dienst als bedoeld in artikel 18, § 1, 1° of 3° van het Wetboek.[http://ccff02.minfin.fgov.be/KMWeb/document.do?method=view&id=1fff7c53-bdaf-4c22-9416-1c4a7f6743dbfindHighlighted fgov,be]

Betekenis en uitleg van dienst

Het woord 'dienst' verwijst naar een handeling of activiteit die iemand verricht voor een ander, vaak met het doel om te helpen of te ondersteunen. Het kan ook verwijzen naar een organisatie of bedrijf dat specifieke taken of services aanbiedt aan klanten.

'Dienst' wordt vaak gebruikt in contexten waar hulp of service verleend wordt, zoals in de gezondheidszorg, horeca of klantenservice. Het kan ook een bredere betekenis hebben, zoals het uitoefenen van een functie binnen een organisatie of het vervullen van een maatschappelijke rol. De nuance ligt vaak in de intentie om anderen te ondersteunen of te dienen.

Voorbeelden

  • De klantenservice biedt een uitstekende dienst aan zijn klanten door snel en efficiënt vragen te beantwoorden.
  • Tijdens de ceremonie verleenden de vrijwilligers hun dienst aan de gemeenschap door de gasten te verwelkomen.
  • In veel culturen is het gebruikelijk om een dienst te verlenen aan de ouderen in de buurt als teken van respect.

Woordoorsprong

Het woord 'dienst' komt van het Oudnederlands 'diensta', wat 'het dienen' betekent. Het is verwant aan woorden in andere Germaanse talen die ook betrekking hebben op service en hulp.

Veelgestelde vragen over dienst

Wat is de betekenis van dienst?

dienst betekent: bepaalde vorm van hulpverlening, bijstand of assistentie

Hoeveel betekenissen heeft dienst?

dienst heeft 8 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft dienst?

dienst is een mannelijk (de).

Hoe gebruik je dienst in een zin?

Voorbeeld: “Iemand een dienst bewijzen.

Etymologie

* van dienen ; Middelnederlands dienst, ontwikkeld uit Oergermaans *þewanōst-, nomen actionis afgeleid uit het w.w. *þewanōn- ‘dienen’; zie verder dienen. Evenals Nederduits Deenst, Duits Dienst en Fries tsjinst.

Uitdrukkingen

  • (iets kan) buiten dienst zijnniet werken, kapot zijn
  • Aangeboden dienst is zelden aangenaam
  • De dienst uitmakenvertellen wat er gebeuren moet
  • De ene dienst is d'anderen waardwanneer iemand helpt, doet men graag iets terug
  • de staat van dienst

Vertalingen

Engelsservice, service, worship service
Fransservice
DuitsDienst
Spaansservicio, culto
Zweedstjänst
Deenstjeneste