equipage

vrouwelijk (de)/ˌekiˈpaʒə/

Wat is de betekenis van equipage?

equipage betekent: (scheepvaart) bemanning op een schip, beneden de rang van officier

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. scheepvaart (scheepvaart) bemanning op een schip, beneden de rang van officier
  2. schertsend (schertsend) bagage
  3. eigen rijtuig

Betekenis en uitleg van equipage

Het woord 'equipage' verwijst naar de groep mensen en materialen die samenkomen om een bepaalde taak of activiteit te ondersteunen, vaak in een nautische of militaire context. Je kunt het zien als de bemanning van een schip of de troepen rondom een leger, maar het kan ook breder worden gebruikt voor elke georganiseerde groep die samenwerkt.

Je gebruikt 'equipage' meestal wanneer je spreekt over teams of groepen die samenwerken voor een specifiek doel, zoals in de luchtvaart, op zee of in de sport. Het woord heeft een formele klank, wat het geschikt maakt voor situaties waarin je de nadruk wilt leggen op de samenwerking en organisatie binnen de groep. Het kan ook een gevoel van samenwerking en saamhorigheid oproepen, vooral in competitieve of avontuurlijke omgevingen.

Voorbeelden

  • De equipage van het zeilschip werkte als een goed geoliede machine om de zware storm te doorstaan.
  • Tijdens de wedstrijd was de equipage van het team cruciaal voor hun overwinning, met elke persoon die zijn rol perfect vervulde.
  • De militaire equipage werd snel ingezet om de noodhulp te coördineren na de ramp.

Woordoorsprong

Het woord 'equipage' komt van het Franse 'équipage', dat verwijst naar de bemanning of uitrusting van een schip. Het is afgeleid van het werkwoord 'équiper', wat 'uitrusten' of 'uitgerusten' betekent.

Veelgestelde vragen over equipage

Wat is de betekenis van equipage?

equipage betekent: (scheepvaart) bemanning op een schip, beneden de rang van officier

Hoeveel betekenissen heeft equipage?

equipage heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft equipage?

equipage is een vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van equipage?

Synoniemen van equipage zijn: barouche, koets.

Etymologie

* van equiperen

Vertalingen

Engelscarriage, coach
Spaansberlina, calesa