erbarmelijk

ɛr'bɑrmələk

Wat is de betekenis van erbarmelijk?

erbarmelijk betekent: zeer gebrekkig

Betekenis

bijvoeglijk naamwoord
  1. zeer gebrekkig
  2. woorden met artikelreferenties meelijwekkend, beklagenswaardig, zielig
  3. zeer hinderlijk, ergerlijk
bijwoord
  1. in bedenkelijke mate

Voorbeelden van "erbarmelijk" in een zin

  • je prestaties zijn erbarmelijk, jongeman!
  • De vogels moesten volgens de LID "onder erbarmelijke omstandigheden in vieze, veel te kleine hokken" verblijven en werden slecht verzorgd.

Etymologie

Leenvertaling van Duits erbärmlich, afgeleid van erbarm, (stam van het werkwoord erbarmen) met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

Vertalingen

Duitserbärmlich
Engelsmiserable, poor, dismal, pitiful
Fransmisérable, pitoyable
Spaansmiserable, digno de lástima