familie

vrouwelijk (de)/faˈmili/

Wat is de betekenis van familie?

familie betekent: (familie) groep mensen met (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. familie (familie) groep mensen met (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong
  2. biologie (biologie) taxon, een groep dieren of planten, onderdeel van een orde en bestaande uit een of meer geslachten

Voorbeelden van "familie" in een zin

  • We zijn met de hele familie, inclusief alle klein- en achterkleinkinderen, naar de honderdste verjaardag van oma geweest.
  • Misschien was Marjorie Quick een telg uit de familie Skelton en bekleedde ze hier een of andere onbezoldigde functie.
  • Misschien zou ik me op een gegeven moment vervelen met alleen mijn eigen gedachten als vermaak. Of zou ik mezelf heel hard tegenkomen, ook al wist ik nog steeds niet precies wat hiermee bedoeld werd. Ik was immers de constante prikkels van Internet, Netflix, vrienden en familie om me heen gewend.

Betekenis en uitleg van familie

Familie verwijst naar een groep mensen die met elkaar verbonden zijn door bloed, huwelijk of adoptie. Het zijn vaak de mensen die je het dichtstbij staan en met wie je belangrijke momenten in het leven deelt.

Je gebruikt het woord 'familie' meestal in de context van sociale relaties en emotionele verbindingen. Het kan zowel je directe gezinsleden, zoals ouders en broers en zussen, als uitgebreidere familieleden, zoals ooms, tantes en neven en nichten omvatten. De nuance van het woord kan variëren afhankelijk van de context, want sommige mensen beschouwen goede vrienden ook als familie.

Voorbeelden

  • Tijdens de feestdagen komt de hele familie samen om te genieten van een groot diner.
  • Ze beschouwt haar beste vriendin als familie, omdat ze elkaar door dik en dun steunen.
  • In sommige culturen is het gebruikelijk om meerdere generaties onder één dak te laten wonen, wat de band binnen de familie versterkt.

Woordoorsprong

Het woord 'familie' stamt af van het Latijnse 'familia', wat 'huishouden' of 'dienstpersoneel' betekent, en verwijst naar een bredere sociale eenheid.

Veelgestelde vragen over familie

Wat is de betekenis van familie?

familie betekent: (familie) groep mensen met (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong

Hoeveel betekenissen heeft familie?

familie heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft familie?

familie is een vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van familie?

Synoniemen van familie zijn: geslacht, sibbe, gezin, groep.

Hoe gebruik je familie in een zin?

Voorbeeld: “We zijn met de hele familie, inclusief alle klein- en achterkleinkinderen, naar de honderdste verjaardag van oma geweest.

Etymologie

*Uit Latijn: familia

Vertalingen

Engelsfamily
Fransfamille
DuitsFamilie
Spaansfamilia
Italiaansfamiglia
Portugeesfamília
Russischcемья
Chinees家族
Japans家族
Koreaans가족
Arabischأسرة
Turksaile
Poolsrodzina
Zweedsfamilj
Deensfamilie