halte

vrouwelijk (de)/ˈhɑɫtə/

Wat is de betekenis van halte?

halte betekent: een plaats waar gestopt wordt

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een plaats waar gestopt wordt
  2. een plaats waar een bus of tram stopt
  3. rustpunt

Voorbeelden van "halte" in een zin

  • Na een korte halte gingen we verder met de reis.
  • Omdat hij vlak naast een halte woont, gaat hij vaak met de bus.
  • We waren natuurlijk te laat en kwamen op het idee om te gaan zwartrijden in de trein vanuit Igelboda, het waren toch maar twee haltes voor Johan en drie voor mij.
  • Hoewel deze terugkeer naar de kou en de duisternis een nuttige halte in zijn leven was geworden, stond zijn trein in het station voor onderhoud en om na te denken.

Betekenis en uitleg van halte

Een halte is een plek waar vervoermiddelen zoals bussen of treinen stoppen om passagiers in en uit te laten stappen. Het is vaak een tijdelijke stop, waarbij reizigers even de tijd krijgen om hun reis te vervolgen of over te stappen naar een ander vervoermiddel.

Het woord 'halte' wordt vaak gebruikt in het openbaar vervoer, bijvoorbeeld bij bus- of tramhaltes. Het kan ook figuurlijk worden gebruikt om een pauze of onderbreking in een proces aan te duiden. Wanneer je zegt dat iets 'een halte' heeft bereikt, betekent dat vaak dat er een moment van reflectie of besluitvorming nodig is voordat men verdergaat.

Voorbeelden

  • We moeten bij de volgende halte uitstappen om naar het museum te gaan.
  • Na een lange periode van hard werken, vond zij dat het tijd was voor een halte om na te denken over haar toekomst.
  • De bus stond even stil bij de halte terwijl een aantal mensen in- en uitstapten.

Woordoorsprong

Het woord 'halte' komt van het Franse 'halte', wat 'stopping' betekent, en is verwant aan het werkwoord 'halten', dat 'stoppen' betekent.

Veelgestelde vragen over halte

Wat is de betekenis van halte?

halte betekent: een plaats waar gestopt wordt

Hoeveel betekenissen heeft halte?

halte heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft halte?

halte is een vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van halte?

Synoniemen van halte zijn: bushalte.

Hoe gebruik je halte in een zin?

Voorbeeld: “Na een korte halte gingen we verder met de reis.

Etymologie

*afgeleid van het Franse halte [https://fr.wiktionary.org/wiki/halte Wiktionnaire]

Vertalingen

Engelsstop, bus stop
Franshalte, arrêt, arrêt d'autobus
DuitsHaltestelle, Bushaltestelle
Spaansparada, parada de autobús
Poolsprzystanek