hendiadys
mannelijk/vrouwelijk (de)/xxxx/
Betekenis
zelfstandig naamwoord
- (stijlfiguur) het omschrijven van een begrip door middel van twee nevengeschikte woorden, waarvan er één vooral een attributieve betekenis heeft bij het andere, zodat de nadruk wat verschuift
Etymologie
* Verder te herleiden tot het Griekse ἕν διὰ δυοῖν, 'hén dià dyoîn' (één door twee)
Vertalingen
Engelshendiadys
DuitsHendiadyoin, Hendiadys
Spaansendíadis, hendíadis
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek