hoede

mannelijk/vrouwelijk (de)/ˈhudə/

Wat is de betekenis van hoede?

hoede betekent: waakzaamheid

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. waakzaamheid
  2. bewaking, bescherming, bewaring, zorg

Voorbeelden van "hoede" in een zin

  • 'Wie bent u?' vroeg ze, op haar hoede als een kat.
  • Op zijn hoede wachtte hij op haar, terwijl zij stopte om op adem te komen.
  • Ondanks al mijn gesprekken met je ben ik waarschijnlijk nog meer op mijn hoede dan jij.
  • ' 'U hebt ook een zwarte in dienst genomen, nietwaar?' 'Hij komt uit Porto-Novo, in Dahomey ' 'U hebt hem onder uw hoede genomen en hem onze gebruiken geleerd.
  • Waarom zou ze ook, als ze er geen been in zag om haar eigen moeder te laten verdrinken en daar nooit over te praten, en haar eigen zusje - een kind nog! - achter te laten bij een of andere koeienhoeder? Ik zou Arabella onder mijn hoede hebben genomen, houdt Thea zichzelf voor.

Betekenis en uitleg van hoede

Hoede verwijst naar de zorg of aandacht die je besteedt aan iets of iemand. Het is een manier om aan te geven dat je zorgvuldig en betrokken bent, vooral als het gaat om het beschermen of begeleiden van iets waardevols.

Je gebruikt het woord 'hoede' vaak in situaties waarin je aangeeft dat je extra aandacht of bescherming nodig hebt. Het kan zowel in een persoonlijke context als in professionele situaties worden gebruikt, bijvoorbeeld bij het hoeden van kinderen of het zorgvuldig omgaan met kostbare spullen. De nuance van het woord ligt in de verantwoordelijkheid die je voelt om te zorgen voor datgene wat je onder je hoede hebt.

Voorbeelden

  • Tijdens de wandeling had ik de hoede over mijn jongere zusje, zodat ze niet te ver weg zou lopen.
  • De oude man sprak met veel hoede over zijn ervaringen in de oorlog, bewust van de impact die zijn verhaal op anderen kon hebben.
  • Bij het organiseren van het evenement nam ik de hoede op me om ervoor te zorgen dat alles soepel verliep.

Woordoorsprong

Het woord 'hoede' stamt af van het Oudnederlands 'hōda', wat 'zorg' of 'bewaking' betekent. Het is verwant aan woorden in andere Germaanse talen die ook met zorg en bescherming te maken hebben.

Veelgestelde vragen over hoede

Wat is de betekenis van hoede?

hoede betekent: waakzaamheid

Hoeveel betekenissen heeft hoede?

hoede heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft hoede?

hoede is een mannelijk/vrouwelijk (de).

Hoe gebruik je hoede in een zin?

Voorbeeld: “'Wie bent u?' vroeg ze, op haar hoede als een kat.

Etymologie

* van Middelnederlands "hoede"; van hoeden

Uitdrukkingen

  • [1] op hoede zijn
  • [2] onder hoede nemen

Vertalingen

Engelsguard
Spaansguardia