indiscretie

vrouwelijk (de)/xxxx/

Wat is de betekenis van indiscretie?

indiscretie betekent: een brutaliteit; een ongepastheid; een inbreuk op de goede zeden

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een brutaliteit; een ongepastheid; een inbreuk op de goede zeden

Voorbeelden van "indiscretie" in een zin

  • Kamervoorzitter Bracke betreurt de indiscretie. 'In oktober komen we opnieuw samen en dan bekijken we het opnieuw. Het is trouwens niet dringend: de eerste pensioenen worden pas in 2019 opgenomen', aldus Bracke. 'De basis blijft hetzelfde. De norm wordt 67 jaar in 2030.'de Standaard 13/09/2016 om 22:37 door km, dgs [http://www.standaard.be/cnt/dmf20160913_02467153 Verhoging pensioenleeftijd parlementsleden stap dichterbij ]
  • ‘Het spijt me enorm dat ik mijn dierbaren zoveel pijn heb gedaan en in schaamte heb gebracht. Dit moment van indiscretie heeft het belangrijkste aspect in mijn leven op het spel gezet: mijn relatie met Rob. Ik hou van hem, ik hou echt zoveel van hem. Het spijt me zo’, klonk het.de Standaard 26/07/2012 om 09:58 door vwh | Bron: The Daily Mail [http://www.standaard.be/cnt/dmf20120726_032 Kristen Stewart na bedrog: ‘Het spijt me zo’ ]

Betekenis en uitleg van indiscretie

Indiscretie verwijst naar het gebrek aan discretie of het niet kunnen of willen bewaren van geheimen. Het is het moment waarop iemand gevoelige informatie onthult die beter privé had kunnen blijven.

Dit woord wordt vaak gebruikt in sociale situaties waarin iemand onbedoeld of opzettelijk vertrouwelijke details deelt. Indiscretie kan leiden tot ongemakkelijke momenten of zelfs conflicten, vooral als het gaat om persoonlijke of gevoelige informatie. Het heeft een negatieve connotatie en wijst op een gebrek aan voorzichtigheid of respect voor de privacy van anderen.

Voorbeelden

  • Zijn indiscretie over het bedrijfsgeheim leidde tot grote problemen binnen het team.
  • Tijdens het diner viel het op dat haar indiscretie over haar vrienden hun vertrouwen beschadigde.
  • De journalist werd bekritiseerd om zijn indiscretie bij het publiceren van privé-informatie over beroemdheden.

Woordoorsprong

Het woord 'indiscretie' is afgeleid van het Latijnse 'indiscretus', wat 'niet onderscheiden' of 'niet voorzichtig' betekent. Het combineert de voorvoegsels 'in-' (niet) en 'discretus' (onderscheiden, discreet).

Veelgestelde vragen over indiscretie

Wat is de betekenis van indiscretie?

indiscretie betekent: een brutaliteit; een ongepastheid; een inbreuk op de goede zeden

Welk woordgeslacht heeft indiscretie?

indiscretie is een vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van indiscretie?

Synoniemen van indiscretie zijn: opdringerigheid, schaamteloosheid, onwelvoeglijkheid, onbeschoftheid, onbeschaamdheid.

Hoe gebruik je indiscretie in een zin?

Voorbeeld: “Kamervoorzitter Bracke betreurt de indiscretie. 'In oktober komen we opnieuw samen en dan bekijken we het opnieuw. Het is trouwens niet dringend: de eerste pensioenen worden pas in 2019 opgenomen', aldus Bracke. 'De basis blijft hetzelfde. De norm wordt 67 jaar in 2030.'de Standaard 13/09/2016 om 22:37 door km, dgs [http://www.standaard.be/cnt/dmf20160913_02467153 Verhoging pensioenleeftijd parlementsleden stap dichterbij ]

Etymologie

* uit het Frans

Vertalingen

Engelsimpertinence, immodesty, indiscretion