interpreteren

/xxxx/

Wat is de betekenis van interpreteren?

interpreteren betekent: (ov) uitleggen, opvatten, begrijpen

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) uitleggen, opvatten, begrijpen
  2. vertolken

Voorbeelden van "interpreteren" in een zin

  • In het orakel interpreteerden de priesters de kreten en klanken van de gedrogeerde vrouw.
  • De partij interpreteerde de positieve stembusuitslag als rechtvaardiging van haar conservatieve beleid.
  • Lauritz dacht na terwijl hij de cryptische omschrijvingen probeerde te interpreteren.

Betekenis en uitleg van interpreteren

Interpreteren betekent het begrijpen en uitleggen van informatie, vaak in de context van teksten of gesproken taal. Het is het proces waarbij je de betekenis of intentie achter woorden en zinnen probeert te doorgronden.

Dit woord wordt vaak gebruikt in situaties waarin je teksten, gesprekken of zelfs kunstwerken moet analyseren. Bijvoorbeeld, in een literatuurles interpreteer je een poëzievers om de diepere betekenis ervan te ontdekken. Het kan ook van toepassing zijn in juridische of medische contexten, waar precisie en nuance cruciaal zijn.

Voorbeelden

  • Tijdens de discussie over het boek moest ik de symboliek in de tekst interpretereren om mijn standpunt te onderbouwen.
  • De psycholoog hielp me om mijn dromen te interpreterenen, zodat ik beter begreep wat ze over mijn emoties zeiden.
  • Bij het vertalen van teksten is het essentieel om niet alleen de woorden, maar ook de culturele context te interpreterenen.

Woordoorsprong

Het woord 'interpreteren' is afgeleid van het Latijnse 'interpretari', wat 'uitleggen' of 'vertalen' betekent. Dit benadrukt de link tussen het begrijpen van betekenis en het communiceren daarvan.

Veelgestelde vragen over interpreteren

Wat is de betekenis van interpreteren?

interpreteren betekent: (ov) uitleggen, opvatten, begrijpen

Hoeveel betekenissen heeft interpreteren?

interpreteren heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van interpreteren?

Synoniemen van interpreteren zijn: duiden, uitleggen, verklaren, vertolken.

Hoe gebruik je interpreteren in een zin?

Voorbeeld: “In het orakel interpreteerden de priesters de kreten en klanken van de gedrogeerde vrouw.

Etymologie

*afgeleid van het Franse interpréter ( en ) [https://fr.wiktionary.org/wiki/interpréter Wiktionnaire]

Vertalingen

Engelsinterpret
Fransinterpréter
Spaansinterpretar