kilte

vrouwelijk (de)/xxxx/

Wat is de betekenis van kilte?

kilte betekent: de kou

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. de kou
  2. de emotionele koelheid van iemand die zelf als vijandigheid kan aanvoelen

Voorbeelden van "kilte" in een zin

  • Donderdag is de schrijver overleden, 86 jaar oud. Zijn beroemdste roman, Onbepaald door het lot (1975), kostte hem tien jaar. Het verhaal van de optimistische Hongaars-Joodse György Köves (14) die in 1944 naar de concentratiekampen Auschwitz en daarna Buchenwald wordt gedeporteerd, en die na zijn bevrijding als 16-jarige terugkeert in de kilte in Boedapest, was het zijne. Volkskrant Arjan Peters 31 maart 2016

Betekenis en uitleg van kilte

Kilte verwijst naar een onaangename, kille sfeer of temperatuur die vaak als ongemakkelijk wordt ervaren. Het kan zowel fysiek als emotioneel worden gebruikt, waarbij het een gevoel van afstandelijkheid of somberheid oproept.

Je kunt het woord 'kilte' gebruiken om een gevoel of atmosfeer te beschrijven die je koud of ongezellig vindt, zoals in een lege kamer of een ongemakkelijke situatie tussen mensen. Het kan ook worden gebruikt om een emotionele afstand aan te duiden, bijvoorbeeld als iemand zich afgesloten voelt van anderen. De nuance van het woord ligt in de combinatie van fysieke en emotionele kou.

Voorbeelden

  • Na de ruzie hing er een kilte in de lucht die niemand leek te kunnen doorbreken.
  • De kilte van de wintermaanden maakte het moeilijk om buiten te zijn zonder een warme jas.
  • Toen ze binnenkwam, voelde ze meteen de kilte van de verlaten woonkamer.

Woordoorsprong

Het woord 'kilte' is afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord 'kil', dat 'koud' of 'koud aanvoelend' betekent. Deze oorsprong legt de link tussen de fysieke en emotionele betekenissen van het woord.

Veelgestelde vragen over kilte

Wat is de betekenis van kilte?

kilte betekent: de kou

Hoeveel betekenissen heeft kilte?

kilte heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft kilte?

kilte is een vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van kilte?

Synoniemen van kilte zijn: frisheid, kou, vrieskou, afstandelijkheid, gereserveerdheid.

Hoe gebruik je kilte in een zin?

Voorbeeld: “Donderdag is de schrijver overleden, 86 jaar oud. Zijn beroemdste roman, Onbepaald door het lot (1975), kostte hem tien jaar. Het verhaal van de optimistische Hongaars-Joodse György Köves (14) die in 1944 naar de concentratiekampen Auschwitz en daarna Buchenwald wordt gedeporteerd, en die na zijn bevrijding als 16-jarige terugkeert in de kilte in Boedapest, was het zijne. Volkskrant Arjan Peters 31 maart 2016

Etymologie

*afgeleid van kil

Vertalingen

Engelscold