proces-verbaal
onzijdig (het)/xxxx/
Betekenis
zelfstandig naamwoord
- (juridisch) de akte waarmee een overheidsambtenaar verslag uitbrengt over wat hij in de uitoefening van zijn functies heeft verrichtDe LID kreeg een melding op telefoonnummer 144 en ging erop af. In overleg met het Openbaar Ministerie legde de dienst vervolgens beslag op de dieren en maakte proces-verbaal op tegen de eigenaar.
- (juridisch) bekeuringIk kreeg een proces-verbaal.
Etymologie
*Samenstelling met koppelteken van proces en verbaal (bet. 1), tevens een calque uit het Frans.
Vertalingen
Engelsrecord, minutes, report
Fransprocès-verbal, compte-rendu, contravention
DuitsProtokoll, Anzeige
Spaansacta, atestado
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek