rok

mannelijk (de)/rɔk/

Wat is de betekenis van rok?

rok betekent: (kleding) een voornamelijk door vrouwen (in o.a. Schotland ook door mannen) gedragen buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de "taille" wordt gedragen en een deel van de benen bedekt

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. kleding (kleding) een voornamelijk door vrouwen (in o.a. Schotland ook door mannen) gedragen buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de "taille" wordt gedragen en een deel van de benen bedekt
  2. kleding (kleding) type avondkleding, rokkostuum
  3. membraan [1], omhullend vlies, "tunica" [3]

Voorbeelden van "rok" in een zin

  • Haar bovenlichaam was volmaakt, haar rok als een stilleven van stof over de vorm haar dijen.
  • Een jonge jongen in een Schotse rok kwam keihard in een stofwolk de berg af rennen en sprong onmiddellijk op Pogues rug.

Betekenis en uitleg van rok

Een rok is een kledingstuk dat meestal de taille omhult en tot op de benen reikt. Het kan variëren in lengte, stijl en materiaal, waardoor het geschikt is voor verschillende gelegenheden, van casual tot formeel.

Rokken zijn veelzijdige kledingstukken die gedragen kunnen worden in diverse situaties, zoals op het werk, tijdens een feestje of in het dagelijks leven. Ze komen in veel verschillende stijlen, zoals maxi, midi en mini, en kunnen zowel casual als elegant zijn. Het woord 'rok' wordt vaak gebruikt in de context van mode en persoonlijke uitdrukking, waarbij de keuze van stijl en kleur iets zegt over de smaak van de drager.

Voorbeelden

  • Ze droeg een prachtige, lange rok die perfect paste bij haar nieuwe blouse.
  • Tijdens het zomerevenement zagen we veel vrouwen in kleurrijke rokken die dansten op de muziek.
  • De rok die hij voor de gelegenheid had gekozen, was gemaakt van een lichte stof, ideaal voor het warme weer.

Woordoorsprong

Het woord 'rok' heeft zijn oorsprong in het Oudhoogduits 'roch' en is verwant aan het Engelse 'rock', wat ook een soort kledingstuk aanduidt.

Veelgestelde vragen over rok

Wat is de betekenis van rok?

rok betekent: (kleding) een voornamelijk door vrouwen (in o.a. Schotland ook door mannen) gedragen buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de "taille" wordt gedragen en een deel van de benen bedekt

Hoeveel betekenissen heeft rok?

rok heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft rok?

rok is een mannelijk (de).

Hoe gebruik je rok in een zin?

Voorbeeld: “Haar bovenlichaam was volmaakt, haar rok als een stilleven van stof over de vorm haar dijen.

Etymologie

*(erfwoord) via Middelnederlands "roc" van Oudnederlands "rok", in de betekenis van ‘kledingstuk’ aangetroffen vanaf 1100

Uitdrukkingen

  • Het hemd is nader dan de rokEigen familie gaat voor
  • Iemand achter de rokken lopen/zitenIemand (m.n. een vrouw) het hof willen maken, een vrouw proberen te versieren
  • Zij heeft geen rok aan haar gatDie vrouw heeft niets, zij is erg arm
  • : rok

Vertalingen

Engelsskirt, dress-coat, tails
Fransjupe, habit
DuitsRock, Frack
Spaansfalda, frac
Italiaansgonna, marsina
Portugeessaia
Russischюбка, фрак
Poolsspódnica
Zweedskjol, frack