seinen

/ˈsɛinə(n)/

Wat is de betekenis van seinen?

seinen betekent: (ov) het geven van een, meestal hoor- of zichtbaar, signaal

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) het geven van een, meestal hoor- of zichtbaar, signaal
  2. ov, techniek, elektronica (ov) (techniek), (elektronica) het teken voor teken overbrengen van een bericht, meestal over grote afstand via kabel- of radioverbinding
  3. ov (ov) (politie) opnemen in een overzicht van personen of voorwerpen waarnaar gezocht wordt om een misdaad op te lossen

Voorbeelden van "seinen" in een zin

  • Waarom seinde die tegenligger met z'n grootlicht naar mij?
  • Telegrafisten seinden de berichten met een snelheid van z'n 25 tot 40 woorden per minuut.
  • Bij een inbraak of gewone diefstal worden soms elektronische apparaten (zoals een laptop, GSM, fototoestel, GPS, tablet, …) buitgemaakt. De politie zal de apparaten willen seinen als gestolen voorwerpen. Het voorwerp wordt dan geregistreerd in een nationale databank die toegankelijk is voor alle politiediensten in België.

Betekenis en uitleg van seinen

Het woord 'seinen' verwijst naar het uitzenden van signalen of boodschappen, vaak met behulp van licht of geluid. Je kunt het zien als een manier om informatie over te dragen zonder woorden, bijvoorbeeld door het gebruik van lampen of vlaggen.

Seinen wordt vaak gebruikt in de context van communicatie, zoals in de scheepvaart of bij het spoor waar signalen cruciaal zijn voor veiligheid. Het kan ook figuurlijk worden gebruikt om te verwijzen naar het geven van een teken of hint naar iemand toe. De nuance ligt in het subtiele karakter van de communicatie, waarbij de ontvanger moet begrijpen wat het signaal betekent.

Voorbeelden

  • De kapitein begon te seinen naar de andere boot om te laten weten dat hij hen had gezien.
  • Tijdens de vergadering seinde de directeur met een handgebaar dat het tijd was om te stoppen met praten.
  • De verkeerslichten seinden dat het veilig was om over te steken.

Woordoorsprong

Het woord 'seinen' is afgeleid van het Middelnederlandse 'seinen', wat 'signaal geven' betekent, en heeft wortels in de oude communicatievormen waarbij visuele of auditieve signalen werden gebruikt.

Veelgestelde vragen over seinen

Wat is de betekenis van seinen?

seinen betekent: (ov) het geven van een, meestal hoor- of zichtbaar, signaal

Hoeveel betekenissen heeft seinen?

seinen heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van seinen?

Synoniemen van seinen zijn: beduiden, waarschuwen, telegraferen, signaleren.

Hoe gebruik je seinen in een zin?

Voorbeeld: “Waarom seinde die tegenligger met z'n grootlicht naar mij?

Uitdrukkingen

  • iemand een seintje gevenbehoedzaam iemand waarschuwen
  • iemand inseineniemand ergens over inlichten

Vertalingen

Engelssignal, telegraph
Fransfair des signaux, télégraphier
Duitssignalen geben, funken