vliegen

/ˈvliɣə(n)/

Wat is de betekenis van vliegen?

vliegen betekent: (inerg) zich door de lucht voortbewegen

Betekenis

werkwoord
  1. inerg (inerg) zich door de lucht voortbewegen
  2. inerg (inerg) zich door de lucht voortbewegen met behulp van een vliegtuig
  3. heel snel en gehaast voortbewegen
  4. snel gaan; snel bewegen
zelfstandig naamwoord
  1. tweevleugeligen (tweevleugeligen) een onderorde van de tweevleugeligen (Diptera). De onderorde omvat zo'n 120 families. De meest bekende vlieg is de huisvlieg, een lid van de familie echte vliegen (Muscidae)

Voorbeelden van "vliegen" in een zin

  • Hoe vaak per jaar vliegt u naar het buitenland?
  • Mijn vrouw houdt niet van vliegen waardoor zij dertig jaar geleden de bewuste keuze heeft gemaakt dat nooit meer te doen.
  • Maar Duitsland spaarde hen en liet hen ongestoord naar hun eiland vliegen om hun wonden te likken.
  • Toen zij weer bij het paleis kwamen, vlogen alle Pieten naar buiten en riepen: `Hebben jullie de toverdrank?'
  • De wildste scenario’s vlogen door mijn hoofd.

Betekenis en uitleg van vliegen

Vliegen betekent het zich voortbewegen door de lucht, vaak met behulp van vleugels. Het is een unieke manier van transport die we vooral associëren met vogels en vliegtuigen, maar ook met insecten zoals bijen en vlinders.

Het woord 'vliegen' wordt vaak gebruikt om de actie van het zich verplaatsen in de lucht aan te duiden. Dit kan letterlijk zijn, zoals een vliegtuig dat opstijgt, of figuurlijk, zoals wanneer iemand zich snel door een drukke stad beweegt. In de spreektaal kan 'vliegen' ook een gevoel van vrijheid of een ontsnapping aan de dagelijkse sleur uitstralen.

Voorbeelden

  • De vogels vliegen hoog boven de bomen, op zoek naar voedsel.
  • Na een lange voorbereiding steeg het vliegtuig op en begon het te vliegen naar de zonsondergang.
  • Tijdens de zomeravonden lijkt het alsof de tijd vliegt als we met vrienden buiten zitten.

Woordoorsprong

Het woord 'vliegen' is afgeleid van het Oudnederlands 'flīgan', wat dezelfde betekenis had. Dit woord is verwant aan het Engelse 'fly' en het Duitse 'fliegen'.

Veelgestelde vragen over vliegen

Wat is de betekenis van vliegen?

vliegen betekent: (inerg) zich door de lucht voortbewegen

Hoeveel betekenissen heeft vliegen?

vliegen heeft 5 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je vliegen in een zin?

Voorbeeld: “Hoe vaak per jaar vliegt u naar het buitenland?

Etymologie

*: "vlieg" met de uitgang -en

Uitdrukkingen

  • in de lucht vliegenexploderen
  • vliegende startbij een race met tijdmeting: de tijd en afstand van het op gang komen tellen niet mee
  • vliegende startfiguurlijk: snel op gang komen
  • ik zie ze vliegenfiguurlijk: in de war of gek zijn
  • ik zie ze vliegenfiguurlijk: ik heb grote honger (Belgisch-Nederlands)
  • we zij hier niet om vliegen te vangenwe zijn hier om te werken niet om onze tijd te verdoen met onnutte zaken

Vertalingen

Engelsfly
Fransvoler
Duitsfliegen
Spaansvolar
Italiaansvolare
Portugeesvoar
Russisch(про)летать
Chinees驾驶飞机
Japans飛ぶ
Turksuçmak
Poolslatać
Zweedsflyga