bang

bɑŋ

Wat is de betekenis van bang?

bang betekent: een min of meer beredeneerde angst voor iets hebbend

Betekenis

bijvoeglijk naamwoord
  1. woorden met boekreferenties een min of meer beredeneerde angst voor iets hebbend
  2. woorden met boekreferenties angstaanjagend, angst verwekkend
  3. bangelijk, bang van karakter

Voorbeelden van "bang" in een zin

  • het is niet vreemd bang te zijn bij dit gevaarlijke spel.
  • Vallende kraan zorgt voor bange momenten
  • Neerlands hoop in bange dagen
  • Wat is hij toch een bange wezel.

Betekenis en uitleg van bang

Het woord 'bang' beschrijft een gevoel van angst of ongerustheid. Wanneer iemand bang is, ervaart diegene vaak een verhoogde hartslag en een verlangen om te vluchten of zich te verbergen.

'Bang' wordt vaak gebruikt om de emotie te beschrijven die iemand voelt in bedreigende of onbekende situaties. Dit kan variëren van een lichte nervositeit, zoals voor een spreekbeurt, tot intense angst, bijvoorbeeld bij een gevaarlijke situatie. De nuance van 'bang' kan ook afhankelijk zijn van context; soms is het meer een tijdelijke schrik dan een diepgewortelde angst.

Voorbeelden

  • Toen ze de grote hond zag, voelde ze zich meteen bang en trok ze zich terug.
  • Hij was bang om alleen in het donker te lopen, omdat hij altijd verhalen had gehoord over spookachtige geluiden.
  • Hoewel ze bang was voor de sprong in het diepe, besloot ze toch om het te proberen.

Woordoorsprong

Het woord 'bang' is afgeleid van het Oudnederlandse 'banga', dat ook angst of vrees betekende. Het heeft verwantschap met vergelijkbare woorden in andere Germaanse talen.

Veelgestelde vragen over bang

Wat is de betekenis van bang?

bang betekent: een min of meer beredeneerde angst voor iets hebbend

Hoeveel betekenissen heeft bang?

bang heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je bang in een zin?

Voorbeeld: “het is niet vreemd bang te zijn bij dit gevaarlijke spel.

Etymologie

In de betekenis van ‘angstig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350

Vertalingen

Engelsafraid
elφοβισμένος
idtakut
noredd
Spaansmedroso, temeroso, congojoso, miedoso, angustioso