bederven

/bəˈdɛrvə(n)/

Wat is de betekenis van bederven?

bederven betekent: (ov) (verouderd) iets kapotmaken, beschadigen

Betekenis

werkwoord
  1. ov, verouderd (ov) (verouderd) iets kapotmaken, beschadigen
  2. ov, figuurlijk (ov) (figuurlijk) iets verpesten, verknoeien
  3. ov (ov) iemand te veel verwennen
  4. erga (erga) verrotten, oneetbaar worden

Voorbeelden van "bederven" in een zin

  • Hij bedierf de pret met zijn gezeur.
  • Het kind werd door zijn ouders bedorven.
  • Het vlees bedierf omdat het niet in de koelkast teruggelegd was.
  • De supermarkten hebben al "tientallen miljoenen" aan schade geleden door blokkade van distributiecentra door boeren. Het gaat over omzet die de winkels mislopen vanwege leveringen die niet kunnen plaatsvinden of producten die bederven, zegt een woordvoerder van branchevereniging CBL tegen NU.nl.

Betekenis en uitleg van bederven

Bederven betekent dat iets zijn goede staat verliest of minder aantrekkelijk wordt, vaak door invloeden van buitenaf. Het kan gaan om voedsel dat bederft, maar ook om relaties of situaties die verslechteren.

Je gebruikt 'bederven' vaak in situaties waarin iets ongewenst verandert of verslechtert. Dit kan zowel letterlijk zijn, zoals voedsel dat gaat rotten, als figuurlijk, bijvoorbeeld wanneer een leuke sfeer bedorven wordt door ruzie. Het woord heeft vaak een negatieve connotatie, wat de ernst van de situatie benadrukt.

Voorbeelden

  • De melk was niet meer goed en begon al te bederven.
  • Door zijn ondoordachte opmerkingen bedierf hij de feeststemming.
  • Het slechte weer bedierf onze plannen voor een picknick in het park.

Woordoorsprong

Het woord 'bederven' komt van het Oudnederlands 'bedirfwen', wat betekent 'verderven' of 'verwoesten'.

Veelgestelde vragen over bederven

Wat is de betekenis van bederven?

bederven betekent: (ov) (verouderd) iets kapotmaken, beschadigen

Hoeveel betekenissen heeft bederven?

bederven heeft 4 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je bederven in een zin?

Voorbeeld: “Hij bedierf de pret met zijn gezeur.

Etymologie

*Afgeleid van het (nu zwakke) werkwoord derven .

Vertalingen

Engelsruin, damage, ruin
Fransabîmer, ruiner, gâcher
Spaansestropear, corromper, desmejorar