fêteren
Wat is de betekenis van fêteren?
fêteren betekent: op een feestelijke wijze iemand eren; iemand in het zonnetje zetten; iemand verwennen
Betekenis
- op een feestelijke wijze iemand eren; iemand in het zonnetje zetten; iemand verwennen
Voorbeelden van "fêteren" in een zin
- De hedendaagse leider laat zich het liefst feteren {{sic!|fêteren
- ,,Hij kon geweldig gebruik of, zo je wilt, misbruik maken van zijn enorme populariteit. Als hij 's avonds met zijn minnares over straat liep, ergens naar binnen keek en zichzelf op tv zag, belde hij gewoon aan. 'O, meneer Bomans, wat een eer', klonk het dan uiteraard. Dan liet hij zich echt fêteren, waarbij zijn vriendin voor een nichtje doorging. 'Koffie meneer Bomans? Iets erbij?' Op die manier, zei hij, had hij van de heerlijkste wijnen genoten." Tubantia Arno Gelder 11-01-17 [https://www.tubantia.nl/show/godfried-bomans-pakt-ook-op-het-toneel-iedereen-in~af2bf629/ Godfried Bomans pakt ook op het toneel iedereen in]
- Die boot van Red Bull, door het team zelf omgedoopt tot Energy Station, iedereen met een F1-accreditatie kan zich er deze week eindeloos laten fêteren en vol laten lopen met Red Bull en meer stimulerend vocht. Vandaar dat het deze week de ‘place to be’ is, net naast de paddock, waar de de gebruikelijke hospitality-ruimtes van de andere teams staan. Tubantia 26-05-17 [https://www.tubantia.nl/sport/hotspot-in-monaco-de-partyboot-van-red-bull~a618f2db/ Hotspot in Monaco: de partyboot van Red Bull ]
Betekenis en uitleg van fêteren
Fêteren betekent het vieren of feest vieren, vaak met vrienden of familie. Het gaat om een gelegenheid waarbij je samenkomt om iets te vieren, zoals een verjaardag of een andere speciale gebeurtenis.
Dit woord wordt vaak gebruikt in informele, sociale contexten, vooral bij het organiseren van een feest of bijeenkomst. Je kunt fêteren wanneer je iets te vieren hebt, maar ook gewoon om samen met anderen te genieten. De nuance ligt in het gezellige en feestelijke aspect van de samenkomst.
Voorbeelden
- Na het behalen van zijn diploma besloot hij zijn vrienden te fêteren met een groot feest.
- Tijdens de zomermaanden fêteren we vaak in de tuin met barbecue en drankjes.
- Haar ouders fêteren haar voor haar verjaardag met een verrassingsfeest.
Woordoorsprong
Het woord 'fêteren' is afgeleid van het Franse 'fêter', wat eveneens 'feesten' of 'vieren' betekent. Dit weerspiegelt de culturele invloed van het Frans op de Nederlandse taal.
Veelgestelde vragen over fêteren
Wat is de betekenis van fêteren?
fêteren betekent: op een feestelijke wijze iemand eren; iemand in het zonnetje zetten; iemand verwennen
Wat zijn synoniemen van fêteren?
Synoniemen van fêteren zijn: vertroetelen, celebreren, eren, huldigen, bejubelen.
Hoe gebruik je fêteren in een zin?
Voorbeeld: “De hedendaagse leider laat zich het liefst feteren {{sic!|fêteren”
Etymologie
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vieren, onthalen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824