toeven

/'tuvɛ(n)/

Wat is de betekenis van toeven?

toeven betekent: toeven bij: ergens verblijven, ergens zijn

Betekenis

werkwoord
  1. toeven bij: ergens verblijven, ergens zijn

Voorbeelden van "toeven" in een zin

  • Vandaag is het aan de boorden van de Wolga goed toeven op zomeravonden, wanneer de plaatselijke jeugd naar de café's {{sic!|cafés
  • Het is ook gewoon prima toeven in de vriendelijke Canadese stad naast de Rocky Mountains.Tubantia, Rik Spekenbrink, 1 december 2017

Betekenis en uitleg van toeven

Toeven betekent in feite het tijdelijk verblijven of verblijven op een bepaalde plek, vaak met een informele of ontspannen connotatie. Het kan ook impliceren dat iemand ergens korter of langer blijft dan oorspronkelijk de bedoeling was.

Dit woord wordt vaak gebruikt in situaties waarin iemand besluit om een tijdje ergens te blijven, zoals bij vrienden of familie. Het heeft een ongedwongen en gezellige nuance, waardoor het perfect is voor informele gesprekken. Je zou 'toeven' kunnen gebruiken als je beschrijft dat je van plan bent om een paar uurtjes bij iemand op de koffie te gaan.

Voorbeelden

  • Na het diner besloten we nog even te toeven bij het haardvuur.
  • Zij toefde graag in de tuin, genietend van de zon en het gezang van de vogels.
  • Na een lange werkweek toefde hij een paar dagen bij zijn ouders om te ontspannen.

Woordoorsprong

De herkomst van 'toeven' is te herleiden naar het Middelnederlands, waarbij het een verbinding vormt met het idee van tijdelijk verblijven of hangen.

Veelgestelde vragen over toeven

Wat is de betekenis van toeven?

toeven betekent: toeven bij: ergens verblijven, ergens zijn

Wat zijn synoniemen van toeven?

Synoniemen van toeven zijn: verblijven, zijn, logeren, wonen, vertoeven.

Hoe gebruik je toeven in een zin?

Voorbeeld: “Vandaag is het aan de boorden van de Wolga goed toeven op zomeravonden, wanneer de plaatselijke jeugd naar de café's {{sic!|cafés

Etymologie

* In de betekenis van ‘tijd doorbrengen’ voor het eerst aangetroffen in 1265

Vertalingen

Engelsto remain somewhere, to linger, stay