vandaag

vɑnˈdax

Wat is de betekenis van vandaag?

vandaag betekent: op deze dag

Betekenis

bijwoord
  1. spreektaal_in_het_nederlands, tijdrekening_in_het_nederlands, woorden met artikelreferenties op deze dag

Voorbeelden van "vandaag" in een zin

  • Vandaag is het Friday 26 June 2026.
  • Vandaag zou ik de woestijn intrekken, een dorre vlakte die mij totaal vreemd was.

Betekenis en uitleg van vandaag

Vandaag verwijst naar de huidige dag, het moment dat zich nu voordoet. Het is een tijdsaanduiding die ons verbindt met wat er nu gebeurt en wat we in het hier en nu kunnen ervaren.

Dit woord wordt vaak gebruikt in dagelijkse conversaties om aan te geven dat iets in het heden plaatsvindt. Het kan ook een gevoel van urgentie of actualiteit oproepen, vooral wanneer we het hebben over plannen, afspraken of gebeurtenissen die vandaag plaatsvinden. Daarnaast kan 'vandaag' een reflectie oproepen over de tijd, bijvoorbeeld in uitdrukkingen als 'vandaag is de dag om te beginnen'.

Voorbeelden

  • Vandaag ga ik eindelijk dat boek lezen waar ik al zo lang naar uitkijk.
  • Als je vandaag je huiswerk afmaakt, heb je morgen meer tijd om te ontspannen.
  • Vandaag is het precies een jaar geleden dat we onze eerste reis samen maakten.

Woordoorsprong

Het woord 'vandaag' is samengesteld uit 'van' en 'dag', en betekent letterlijk 'van de dag'. Het is een gebruikelijke term in de Nederlandse taal om de huidige dag aan te duiden.

Veelgestelde vragen over vandaag

Wat is de betekenis van vandaag?

vandaag betekent: op deze dag

Hoe gebruik je vandaag in een zin?

Voorbeeld: “Vandaag is het Friday 26 June 2026.

Etymologie

van Middelnederlands "van daghe", in de betekenis van ‘bijwoord van tijd: heden’ voor het eerst aangetroffen in 1488

Vertalingen

afvandag
eugaur
brhiziv
bgднеска, днес
cahui, avui
Chinees今天
Duitsheutzutage, heute
Engelstoday
eohodiaŭ
ettäna
fitämä päivä, tänään
Fransaujourd'hui
fyhjoed
glhoxe
elσήμερα
gnko ára
heהיום
huma
iohodie
idhari ini
iahodie
ikuvlupak
Italiaansoggi
Japans今日
yue今日
Koreaans오늘
lahodie
ltšiandiena
lbhaut
mkденеска
noI dag
ocancuei
ukсьогодні
pdcheit
faامروز
Poolsdziś, dzisiaj
Portugeeshoje
roastăzi, azi
Russischсегодня, сегодняшний день
sldanes
Spaanshoy
tlngayon
thวันนี้
boད་རིང་
tumkó 'ara
Turksbugün
voadel
cyheddiw
xhnamhlanje
Zweedsidag