echec

onzijdig (het)/xxxx/

Wat is de betekenis van echec?

echec betekent: iets wat misloopt, mislukt

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. iets wat misloopt, mislukt

Voorbeelden van "echec" in een zin

  • De aanval liep uit op een volledig echec.
  • Na het echec van 2006 is het alleen maar bergopwaarts gegaan. Elke verkiezing - Tweede Kamer, Provinciale Staten (en daarvan afgeleid Eerste Kamer), gemeenteraden, Europees Parlement - werd gewonnen. In Amsterdam en een aantal andere steden is D66 nu de grootste partij. Het succes is voor een belangrijk deel te danken aan Pechtold, die een verrassende ontwikkeling doormaakte. NRC Mark Kranenburg 29 januari 2017

Betekenis en uitleg van echec

Het woord 'echec' verwijst naar een mislukking of falen, vaak in een situatie waar men hoge verwachtingen had. Het wordt vaak gebruikt in de context van een onderneming, project of een persoonlijk streven dat niet het gewenste resultaat heeft opgeleverd.

Je gebruikt 'echec' wanneer je het hebt over een situatie waarin iets niet is gelukt zoals gepland. Dit kan bijvoorbeeld van toepassing zijn op een examen dat niet gehaald is, een project dat is mislukt of zelfs persoonlijke doelen die niet zijn bereikt. Het woord draagt een nuance van teleurstelling en kan ook een gevoel van schaamte met zich meebrengen, afhankelijk van de context.

Voorbeelden

  • Na maanden van voorbereiding was het echec van de presentatie een grote teleurstelling voor het team.
  • De ondernemer leerde van zijn echec en besloot het volgende project grondiger aan te pakken.
  • Haar echec in de sportwedstrijd motiveerde haar om harder te trainen voor de volgende keer.

Woordoorsprong

Het woord 'echec' is afkomstig uit het Frans, waar het oorspronkelijk 'schaken' of 'gecontroleerd worden' betekende, en verwijst naar een situatie waarin men is 'gecheckt' of 'vastgelopen'.

Veelgestelde vragen over echec

Wat is de betekenis van echec?

echec betekent: iets wat misloopt, mislukt

Welk woordgeslacht heeft echec?

echec is een onzijdig (het).

Wat zijn synoniemen van echec?

Synoniemen van echec zijn: faling, miskleun, mislukking, misslag, zeperd.

Hoe gebruik je echec in een zin?

Voorbeeld: “De aanval liep uit op een volledig echec.

Etymologie

* Leenwoord van het Frans "échec" (lett.: "schaak/schaakmat"). In de betekenis van ‘mislukking’ voor het eerst aangetroffen in 1824

Uitdrukkingen

  • in echec houdenin bedwang houden

Vertalingen

Engelsabortion, failure, fiasco
Franséchec
Spaanschasco, fiasco, fracaso