wee

vrouwelijk (de)/we/

Wat is de betekenis van wee?

wee betekent: (medisch) pijnlijke samentrekking die het barensproces inleidt

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. medisch (medisch) pijnlijke samentrekking die het barensproces inleidt
  2. verouderd (verouderd) gebeurtenis die veel schade en verdriet veroorzaakt
  3. diep bedroefd gevoel of hevige pijn
  4. diergeneeskunde (diergeneeskunde) ontsteking bij vee, veroorzaakt door besmetting met
tussenwerpsel
  1. uitroep van groot verdriet
  2. versterkt een dreigement

Voorbeelden van "wee" in een zin

  • De weeën zijn al begonnen.
  • Dat ging met veel ach en wee gepaard.
  • Wee je gebeente als je dat durft!

Betekenis en uitleg van wee

Het woord 'wee' verwijst naar een plotselinge, scherpe pijn, vaak gebruikt om het gevoel bij weeën tijdens de bevalling te beschrijven. Het is een kortdurende, hevige sensatie die je duidelijk merkt en soms moeilijk kunt negeren.

Je gebruikt 'wee' vooral in medische of natuurlijke contexten, zoals bij het praten over de pijn tijdens de geboorte of bij andere lichamelijke ongemakken. Het woord draagt een zekere intensiteit in zich, waardoor het niet zomaar voor elke pijn gebruikt wordt maar juist voor die scherpe, tijdelijke pijntjes. Vaak hoor je het in combinatie met meervoudsvormen, zoals 'weeën', om meerdere pijnprikkels te benoemen.

Voorbeelden

  • Ze voelde een scherpe wee net voordat de baby geboren werd.
  • Tijdens de menstruatie had ze last van hevige weeën.
  • De dokter legde uit dat de weeën steeds krachtiger zouden worden naarmate de bevalling vorderde.

Woordoorsprong

Het woord 'wee' stamt af van het Middelnederlandse 'we', wat pijn of leed betekende, en is verwant aan het Oudengelse 'wēa' met een soortgelijke betekenis.

Veelgestelde vragen over wee

Wat is de betekenis van wee?

wee betekent: (medisch) pijnlijke samentrekking die het barensproces inleidt

Hoeveel betekenissen heeft wee?

wee heeft 6 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft wee?

wee is een vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van wee?

Synoniemen van wee zijn: ongeluk, ramp, smart, verdriet, roodwaterkoorts.

Hoe gebruik je wee in een zin?

Voorbeeld: “De weeën zijn al begonnen.

Etymologie

*(erfwoord) (klanknabootsing) via Middelnederlands """ van Oudnederlands "weuwa", in de betekenis ‘pijn’ aangetroffen vanaf 801-1000 en in de betekenis van ‘smart, tussenwerpsel ter uitdrukking van smart’ aangetroffen vanaf 1265

Uitdrukkingen

  • wel en wee

Vertalingen

Engelscontraction, labour pain, woe
Franscontraction, malheur, douleur
Duitswehe
Spaansdolores, dolores de parto
Italiaansdoglie, doglie del parto, guai
Poolsskurcz
Zweedskrystvärk, värk, sammandragning